Ribera Neumann, Teodoro, Universidad de Chile, Chile