Linke, Dietrich, Diplomático, Alemania