Valenzuela, J. Samuel, University of Notre Dame, Estados Unidos